相傳在晚唐時期，在現在寧城縣甸子鎮的河洛堡村，住著一戶李姓人家，只生一女，取名小翠。小翠長的眉清目秀，很惹人喜愛。

這年小翠十八歲，她約好了九個年齡相仿的姐妹搭伴上山挖野菜。當她們經過北山石人下的時候，小翠看見石人高大英俊，就產生了愛慕之心，她想，如果能嫁給石人這般偉岸的男人，就心滿意足了。她一邊想，一邊與眾姐妹開玩笑說：“咱們大家往石人身上扔筐子，誰的筐子能掛在石人的手上，誰就嫁給石人當媳婦”， 姑娘們表示贊同。于是，姑娘們便輪流往石人身上拋筐子，可誰的也沒掛住。最后該小翠扔了，說來也真巧，這筐子從石人的頭上滑到胸脯，從胸脯滑到手上不動了，幾個姑娘蹦啊、跳啊、鬧啊、圍住了小翠，小翠羞得連野菜也沒挖，一溜煙跑回了家。

夜深了，小翠躺在床上總想白天的事，翻來覆去睡不著覺。月亮下山了，屋里漆黑漆黑的。突然，門“吱”的一聲開了，走進一個二十歲左右的書生，這書生滿身放射著微弱的藍光。小翠被這突然出現的陌生人嚇呆了。書生便將自己是天神的化身，白天接筐認妻一事從頭到尾說了一遍。小翠邊聽邊偷偷地看著英俊的書生，愛慕之心油然而生。二人互相攀談，越談越親切，最后，多情的小翠把自己全部的愛都給了英俊的書生。

從此以后，小書生天天晚上來，雞叫前走，而且一天比一天來得早，走得晚。轉眼一個多月過去了。有一天，李老漢在集上打回二兩老白干，讓老伴炒兩個菜下酒。小翠聞到油腥味就嘔吐起來，老兩口見此情況，便猜出了七八分，準是和哪個野小子混過了。小翠也不隱瞞，就把實情告訴了爹媽。在沒等外人看出姑娘懷孕時，就搬到山腳下，搭了三間草房住了下來。

幾個月過去了，小男孩出生了，李老漢給小男孩取名叫李存孝。說來也怪，李存孝剛過滿月，人間的話他沒有不會說的，三個月就滿跑滿顛，十個月就幫媽媽喂雞、喂鴨、燒火做飯。三歲時就能滾動一百多斤重的大石頭。時間久了，李存孝力大過人的事傳遍了整個村子。

有一天，李存孝吃完早飯，趕著羊上了山。就在這天，沙陀國李晉王(李克用)帶領著部下打獵，碰見一只猛虎向西狂奔。李晉王追了上去，當追到河洛堡后山林時，猛虎不見了。待爬上半山一看，猛虎已經竄入西面羊群。李晉王張弓搭箭，連發三箭都落在了半山腰。這時，只見一個小孩沖進羊群。拽住老虎的尾巴，騎到老虎背上，把老虎壓在一塊巨石上，三拳兩掌就把老虎打死了。當時老虎奮力掙扎，石頭上留下了許多虎爪印。在山腰的李晉王與他的部下，人人看得目瞪口呆。李晉王想，這小孩真乃神力，若收在身邊，日后可助我成就大業。便策馬前來，說此虎是自己家養的，既然你給打死了，就把它給我送回去吧。李存孝毫不思索，右手把老虎那粗大的尾巴抓起來，“嗖”的一聲拋出去，老虎順山坡漸漸高飛，越過“南天門”，落在盆底溝村的山腳下，把地砸了個大坑，人們稱它為“迭虎坑”。

后來，李晉王收了李存孝為義子，封為十三太保，并封他為先鋒官，給他修了個城，名叫“黑城”，令他駐守在這軍事要地。那塊巨石被人們稱為“打虎石”，巨石上的虎爪印清晰可見。