葉霞翟，生于1913年，浙江松陽人。葉霞翟也是師范出身，當過小學教師，后來考入浙江大學，然后又入“浙警”，畢業后加入特務處。這個葉霞翟挺有意思，放著好好的大學不上，去讀警校，不理解是為什么。據說葉霞翟是戴笠很看重的人，但某一次偶然葉、胡相遇，戴笠是特務，很善于揣摩他人心理，認為這兩人挺合適，于是就在兩人之間說合。

戴笠知道，胡宗南最崇拜的女性就是他們的校長夫人——宋美齡女士，于是他索性好人做到底，把葉霞翟送到美國去留學，既讓葉霞翟接受美國式的教育，又使她擺脫在別人眼里“女特務”的印象，否則，堂堂國民革命軍第一軍第一師(這是一支光榮的部隊，蔣介石就是靠這支部隊起家的)師長大人，娶個女特務回家，說起來總是不大好聽。

所以人說戴笠機靈、會辦事，真不是吹的。挺好一樁婚姻，真是英雄美人，再般配不過了，雖然歲數差得多點(胡宗南比葉大將近20歲，認識的時候已經40多歲了)。孰料，這位師長大人(后來升了，官更大了)，別人不學，要學霍去病，“匈奴未滅，何以家為”，不把日本鬼子趕出中國，我就不結婚！再說葉赴美以后，先后在美國喬治華盛頓大學政治系、威斯康星大學研究院學習，獲博士學位，1944年回國，在南京當大學教授。要說葉霞翟還真是個學習的料，六七年的時間，居然從軍統特務搖身一變成為大學教授，這行業的跨度稍微大了點。

不過也不奇怪，人家本來就是正牌的大學生嘛。好不容易等到了抗戰勝利，滿以為胡長官會履行自己的諾言，結果國共開戰，成婚之事又變得遙遙無期。眼看著當年的妙齡少女熬成了半老徐娘，這種事，作為女方，又不好催：“你啥時跟我結婚？”不像話，對吧。弄得苦不堪言。天遂人愿，1947年3月，胡宗南部攻克延安，胡宗南也走到了他事業的最高點，蔣介石專電給他表示嘉許：“宗南老弟：將士用命，一舉攻克延安，功在黨國，雪我十余年來之積憤，殊甚嘉賞，希即傳諭嘉獎，并將此役出力官兵報核，以憑獎敘。”

當時，進攻延安的先頭部隊是胡宗南部的另一支部隊第90師，結果胡宗南硬是要第90師改變進攻方向，給第1師讓開大路。把第90師師長陳武氣得幾乎要發瘋，破口大罵，但又無可奈何。最終第1軍第1師第1旅于1947年3月19日率先進占延安。攻克延安之后，胡宗南曾經活動，托人找內政部，想把“延安縣”改名為“宗南縣”。事情辦得差不多了，剛要發表，結果延安又被我軍奪了回去，搞得雞飛蛋打。唐縱在日記里曾埋怨“這個胡長官也真是，費挺大勁，好不容易辦成了，你就不能多守幾個月”。從此，胡長官就開始一步步地走背字，直到退出大陸，在臺灣被彈劾，要追究他“丟失大陸”的責任，然后去守小島。

終于可以結婚了！于是，胡宗南和葉霞翟就在延安的窯洞里舉行了婚禮。此時，胡長官已經51歲，葉霞翟也三十四五歲了。據胡宗南的衛士回憶，婚禮非常簡單，結婚的洞房就是一間窯洞，而且是他自己粉刷的，有人提議叫幾個人來幫忙，他說“這是我私人的事情，用不著別人”，然后請了幾個人吃了頓飯，就算辦婚禮了。胡宗南于1962年因心臟病突發病逝，他與葉霞翟僅僅共同生活了15年。

葉霞翟赴臺后投身教育和慈善事業，曾任國民黨中央委員，1981年逝世，享年68歲。胡宗南與葉霞翟的長子胡為真，曾任臺“國安局”副局長，因反對民進黨的“去中國化”政策被解除公職，名噪一時。